Lebron has made a living being the most physical player in the age of finesse. He has one move to the basket. He would have to change his entire mindset to play back in the 90s. You think he goes his whole career with just a single high ankle sprain if he’s getting deck’d by every big man on every team every time he drives to the basket? And for that matter, how is he going to average 30ppg when he can’t just stroll through the lane, get breath’d on by the nearest defender, screech like a girl, and get a foul call? He’s not exactly a lights out shooter.
90s basketball translates way better to current basketball. All the superstars then would be superstars now because they wouldn’t have to worry about the hard fouls. I don’t think many players today would fair well back then. Too soft.