I like Chaney and think he'd be a good hire for UT, but I haven't seen any talk that he's unhappy with his new role. I searched to see if I'd missed something and didn't find any evidence. Here's what he said in August.
“The transition has been seamless, I’m very comfortable at the tight end spot,” Chaney said. “I think it’s actually brought a little energy to what we’re trying to get done... I’m fortunate on our staff to have really good people that a lot smarter than I am, so I would be a damn fool not to listen to what they have to say.”
Georgia offensive coordinator Jim Chaney comfortable but not complacent in third year with the Bulldogs
That doesn't mean that Chaney or Coley won't consider other offers, but if there's any serious discontent among the UGA staff it's been kept pretty quiet.