Likely no employee has brought this up that works for Marvel comics so they never provided a logical explanation which no doubt they can, and it wouldn't be the lameass it's fiction suspend your disbelief.
Dc comics provided a logical explanation for why persons don't recognize with the worst disguise that Clark Kent is Superman so Marvel has no excuse if they can't provide a logical explanation for why super heroes with very exposed faces including Cyclop, Gambit, Falcon, etc aren't having their secret identies discovered with facial recognition technology.
I highly doubt most adults suspend logic always for entertainment including movies and comic books.
Chris Stuckman, the Smeghead, good bad flicks, and multiple others have pointed out flaws in terrible movies or good bad movies including bullcrap for scenes not plausible or believable.
Just because something is fiction it doesn't mean nothing requires logical explanations, and everything can be explained and accepted with suspension of disbelief.
Scenes in movies have been criticized as not being plausible or believable in movies calling bullcrap.
Dc comics provided a logical explanation for why persons don't recognize Clark Kent is Superman. He has a device on his glasses so he can alter persons vision of him. So if he wants them to see him as a scrawny man with a Harvard cut that's what they'll see.
No doubt they recognized it's not believable at all that vast persons of average intelligence or above average intelligence would never recognize Clark Kent is Superman with the worst disguise ever.
Also workers at dc comics were getting tired of Lois Lane not finding out Clark Kent is Superman and saying you can't work at the daily planet and be stupid.
So she would finally find out.
Persons have criticized a scene in the 1st Twilight movie as bullcrap that Edward during the afternoon stops a car in a high school parking lot to and no 1 sees that.
In the movie Crocodile 2 a 2002 movie bank robbers easily transport money along with guns onto a airplane. Pretty unbelievable as that's not far after 9/11 and the metal detectors didn't detect the guns they are carrying yep that's unbelievable or utterly not believable.