Yes!!! I've been making this same argument! It's not that difficult to implement. If a player is truly hurt, he should be sitting out for a while anyway.The solution is simple. Currently you have to stay out 1 play before coming back.
Increase that time. Example:
You have to stay out for the remainder of that series and the next series. So you miss 2 series anytime you go down