I could not quote from the other thread so I give credit to VFL-JP-82 for this. The following is his post that has the actual contract language in it. The kicker is "assistant coach".
I'd hoped that clause in Steele's contract that says his job includes, "...performing other reasonable football-related duties as may be reasonably assigned by the Head Football Coach..." would free us up enough to use him in any capacity, on-field or off.
But the contract does also say, "The University agrees to employ [Coach Steele] and Coach agrees to be employed by the University as an assistant coach...." [emphasis added]
And that's the kicker. That means he HAS to be counted among the NCAA-mandated maximum 11 coaches in the football program. Because the NCAA rule reads, "There shall be a limit of 11 coaches of any type that may be employed by the institution in the sport of Division I-AA football." [again, emphasis added].
So my original idea wouldn't work. Ah well, I thought the Chief Defensive Analyst idea was a good one, anyway.
Maybe the University and he can renegotiate the contract to allow him to remain in some capacity. Otherwise, he walks and we pay him to.