Crossover, jab step, fadeaway, step back, drive & pull up, reverse dribble/behind the back, hesitation & shoot/lay in, ball fake/head fake/pass fake, using screensetc.
Old school lingo was "getting yourself open with the ball for a shot."
First cousin to off-the-ball movement, pick and roll...