If this Wiki write-up has the facts straight, then what TrueOrange said is true when regular season games are vacated - the loss remains.  But, since it was a postseason game, UT and UK do pick up the wins.  It's not 100% clear though.  It specifically says the loss remains for a regular season game but not a tournament game and does not mention bowls.  But, in the opening paragraph, it links bowls with tournament games and says there's a difference between the treatment of regular season games and the treatment of bowls or tournament games.