There's no way you can ask any official to judge the validity of an injury, and there should not be any kind of rule that even attempts to do so. Whatever is changed, if anything, simply needs to apply to all injuries at all times.
Currently, if a player goes out for injury, the player must leave the field for one play. So, whatever that gets changed to, it applies universally. It can be and should be that simple.