The Japanese scout plane mentioned in most histories was from the cruiser Tone, It was a float plane launched from a catapult on the cruiser.
IJN Cruiser Tone - note the float planes and catapult on the stern. (US Naval History and Heritage Command NH 111736)
The initial contact report...